ぐぐっと能狂言

【ぐぐっと能・狂言】012:公演は、一日限り

能や狂言の公演は、一日限りの上演です。たった1回の本番に、演者全員が力をぶつけ合う、まさに一期一会の贅沢な芸能。前評判を聞けないので、自分の判断力がすべてです。これは!と思った公演は、どんどん出かけるべし。 Noh an […]

【ぐぐっと能・狂言】008:「客席」の呼び方

能楽堂では、客席のことを「見所(けんしょ)」と呼びます。見所ではお客さんの耳は、デリケート・モードになっていて、繊細な音に敏感になっています。みんなが楽しめるよう、上演中はおしゃべりやゴソゴソ音は控えましょうね。 At […]

【ぐぐっと能・狂言】005:英語で、楽しもう

一部の公演に限られますが、国立能楽堂には客席ごとに字幕表示システムがあり、英語も選択出来ます。また、民間のタブレット解説サービスでも英語表示があるなど、少しずつ多言語対応が広がってきています。日本人の方も、英語のお勉強に […]